Publication

New Year's Card 2017

New Year's card (January 2017 edition)

We are staying in Kyoto on business every year. In Kyoto, we still feel old landscapes that are represented by tanka such as Hyakuichi Nuclear. This year, we made cards based on the theme of Japanese culture Tanka.

We tried to make two frames again this time. We delivered the first commemorative as a greeting card and made the second one available on this website.

We prepared two kinds, English version and Japanese version, and used it as a New Year 's card in 2017.

年賀状(2017年1月版)

毎年仕事で京都に滞在しています。京都では、百人一首などの短歌で詠まれている古の風景を今でも感じることができます。今年は日本の文化である短歌をテーマにカードを作りました。
今回も2コマにしてみました。1コマめをグリーティングカードとしてお届けし、2コマめはこのウェブサイトでご覧いただけるようにしました。
英語版と日本語版の2種類を用意し、2017年の年賀状として使用しました。

 
1コマめ(年賀状 2017年/英語版)
1st sheet (New Year's card 2017 / English version)
2コマめ(年賀状 2017年/英語版)
2nd sheet (New Year's card 2017 / English version)
1コマめ(年賀状 2017年/日本語版)
1st sheet (New Year's card 2017 / Japanese version)
2コマめ(年賀状 2017年/日本語版)
2nd sheet (New Year's card 2017 / Japanese version)
もっと見る
 

Copyright 2019 ASO INSURANCE DESIGN CO., LTD. All Rights Reserved.

logo01.png