Publication
New Year's Card 2025
New Year's card (January 2025 edition)
The japanese word ‘古 - Inishie' is derived from the word ‘往にし方へ - inishihohe’ and means bygone days, the place where we used to be.
Then '永久 - Tokoshie' is '常し方へ - Tokoshihohe', the everlasting direction, meaning the future that will continue unchangeably.
Everyone departs from the ancient world, aiming for the eternal, and will we all one day return to the ancient world?
年賀状（2025年1月版）
古（いにしえ）とは、往にし方へ（いにしほうへ）という言葉をその由来とし、自分が元いた場所を意味します。
永久（とこしえ）とは、常し方へ（とこしほうへ）であり、不変に続く未来を意味します。
人は誰しも、古から旅立ち、永久を目指し、いつか古に帰るときが来るのでしょうか。
1st sheet (New Year's card 2025 / English version)
2nd sheet (New Year's card 2025 / English version)
1st sheet (New Year's card 2025 / Japanese version)
2nd sheet (New Year's card 2025 / Japanese version)