top of page

INFORMATION

Office

About our office

Our office is in a glass-enclosed building called "Y-3". The entrance is on 1F, go down the spiral staircase and enter the office. It has a semi-underground structure, but the outside looks like a glass, so the inside seems to be visible.

 

It is approximately 47 square meters wide and the ceiling is about 3 m 50 cm high. There is a height of about 6 m in the colonnade part.

私たちのオフィスは「Y-3」というガラス張りの建物にあります。エントランスは1Fにあり、らせん階段を下りてオフィス内に入ります。半地下構造になっていますが、ガラス張りなので外から中が丸見えです。

 

約47平方メートルの広さで、天井は約3m50cmの高さがあります。吹き抜け部分は約6mの高さがあります。

office01

Photos of our office

Our office is like these. Most of them were taken a few years ago, so now they are slightly different as they have been changed.

朝生

私たちの事務所はこのような感じです。ほとんどが数年前に撮影したもので、模様替えしたため現在は少し違っています。

Entrance door has a height of 4m.
Entrance door has a height of 4m.

エントランスのドアは高さが4mもあります

press to zoom
It is the nameplate of the office.
It is the nameplate of the office.

事務所のネームプレートです

press to zoom
Open the door ...
Open the door ...

ドアを開けると...

press to zoom
It is a 4 m high entrance.
It is a 4 m high entrance.

ドアと同じく、高さ4mのエントランスです

press to zoom
It is a small gallery.
It is a small gallery.

ささやかなギャラリーになっています

press to zoom
The bike is also an interior.
The bike is also an interior.

泥だらけのマウンテンバイクもインテリアの一部です

press to zoom
Go down the spiral staircase.
Go down the spiral staircase.

真っ白な螺旋階段を下りてください

press to zoom
Yellow butterfly palm is 3m high.
Yellow butterfly palm is 3m high.

高さ3mのアレカヤシを見ながら下へ・・・

press to zoom
Favorite cards under the stairs.
Favorite cards under the stairs.

階段の下にはお気に入りのカード

press to zoom
This is also my favorite.
This is also my favorite.

これもお気に入り

press to zoom
Sofa corner behind the stairs.
Sofa corner behind the stairs.

階段の後ろにはソファーコーナーがあります

press to zoom
A folding bike is displayed.
A folding bike is displayed.

折りたたみ自転車をディスプレイしています

press to zoom
Look up at the entrance.
Look up at the entrance.

ソファーからエントランスを見上げたところ

press to zoom
In the window of the sofa corner...
In the window of the sofa corner...

ソファーコーナーの窓には・・・

press to zoom
Glass, iron, wood is the theme.
Glass, iron, wood is the theme.

次はテーブルコーナー。ガラス、鉄、木をテーマにしたスペースです

press to zoom
Reflection of sunlight is beautiful.
Reflection of sunlight is beautiful.

陽の光が反射して綺麗です。

press to zoom
Comett at work.
Comett at work.

親友の米人の仕事の写真です

press to zoom
Old amp and tuner do not move.
Old amp and tuner do not move.

古いアンプとチューナーです。いまはもう動きません・・・

press to zoom
Momo Design Helmet.
Momo Design Helmet.

モモデザインのヘルメットです

press to zoom
Favorite items are on the shelf.
Favorite items are on the shelf.

棚にはお気に入りの雑貨が並んでいます

press to zoom
Something also in this window...
Something also in this window...

テーブルコーナーの窓にも何かが・・・

press to zoom
It is a robot.
It is a robot.

ロボットです

press to zoom
What does the robot think?
What does the robot think?

ロボットは何を思う・・

press to zoom
Margaret is in bloom.
Margaret is in bloom.

マーガレットが咲いています

press to zoom
Panoramic view of the table corner.
Panoramic view of the table corner.

テーブルコーナーの全景です

press to zoom
We will make various drinks.
We will make various drinks.

こちらはカウンターコーナー。息抜きにいろいろなドリンクを作ります

press to zoom
These glasses are often used.
These glasses are often used.

よく使うグラス

press to zoom
A lot of glass canisters are lining.
A lot of glass canisters are lining.

ガラス製のキャニスターがたくさん並んでいます

press to zoom
We often coffee using honey.
We often coffee using honey.

はちみつを使ったコーヒーをよく作ります

press to zoom
Favorite PYREX coffee pot.
Favorite PYREX coffee pot.

お気に入りのPYREXのコーヒーポットです

press to zoom
Decorating the storage of cutlery.
Decorating the storage of cutlery.

カトラリーの収納は飾りも兼ねています

press to zoom
Giraffe...
Giraffe...

キリン・・・

press to zoom
Laki "Lucky" got by comett.
Laki "Lucky" got by comett.

米人にもらったラキラッキー

press to zoom
Stir the air with a circulator.
Stir the air with a circulator.

天井が高いのでサーキュレーターで空気をかき混ぜます

press to zoom
Chimney sweeper is Koya's work.
Chimney sweeper is Koya's work.

煙突掃除夫は高橋耕也氏の作品

press to zoom
Electrolux cleaner is interior.
Electrolux cleaner is interior.

Electrolux の掃除機はインテリアのひとつです

press to zoom
Refrigerator is product of amadana.
Refrigerator is product of amadana.

やはり冷蔵庫は amadana

press to zoom
Shredder is also amadana.
Shredder is also amadana.

シュレッダーも amadana

press to zoom
Also the phone...
Also the phone...

電話機も・・・

press to zoom
It will fly.
It will fly.

飛びます

press to zoom
Summer Sonic poster on the wall.
Summer Sonic poster on the wall.

デスクコーナーの壁にはサマソニのポスター

press to zoom
Panoramic view of the desk corner.
Panoramic view of the desk corner.

デスクコーナーの全景です

press to zoom
White kettle looks good on stove.
White kettle looks good on stove.

アラジンのストーブの上には真っ白なケトルが似合います

press to zoom
It is a quiet winter afternoon.
It is a quiet winter afternoon.

静かな冬の午後です

press to zoom
office02
bottom of page